LENGUAS EN PELIGRO

Se estima que, si nada se hace, la mitad de los 6.000 idiomas hablados en el mundo actualmente desaparecerá a finales de este siglo. Con la desaparición de las lenguas no escritas y no documentadas, la humanidad no sólo perdería una gran riqueza cultural, sino también conocimientos ancestrales contenidos, en particular, en las lenguas indígenas.

Sin embargo, este proceso no es ni inevitable ni irreversible: políticas lingüísticas bien planificadas e implementadas pueden reforzar los esfuerzos actuales de las comunidades de hablantes de mantener o revitalizar sus lenguas maternas y transmitirlas a las generaciones más jóvenes.

El objetivo del Programa de lenguas en peligro de la UNESCO es apoyar a las comunidades, los expertos y los gobiernos mediante la producción, coordinación y difusión de:

• herramientas para la vigilancia, promoción y evaluación de la situación y tendencias de la diversidad lingüística;
• servicios como asesoramiento, conocimientos técnicos y la capacitación, buenas prácticas y una plataforma diálogo y transferencia de habilidades.

La actividad más representativa llevada a cabo por la UNESCO para salvaguardar las lenguas es el ATLAS DE LAS LENGUAS EN PELIGRO. 

Pincha en la imagen y accederás aun documento muy interesante. En él podrás encontrar mucha información sobre las lenguas que actualmente se consideran en peligro (área de utilización, número de hablantes, diferentes denominaciones...

También es interesante ver este vídeo (de poco más de 5 minutos) que en la UNESCO han creado para sensibilizar sobre la importancia de las lenguas para la cultura, la educación y la comunicación, así como el valor de la diversidad lingüística para la humanidad.

La UNESCO también ha producido unos vídeos muy interesantes sobre algunas de las lenguas en peligro, como el AINU en Japón, el BUNUBA en Australia o el CUCAPA en México. Pincha en la imagen para poder verlos. :-)

Hoy he encontrado un artículo en el periódico "El País" que trata el tema de la desaparición de lenguas titulado "¿A quién le importa que se muera una lengua?"